Recensement de 1666 – Religieux, Religieuses, Jésuites, Ursulines…

Messieurs du Séminaire de Québec et leurs domestiques

Messire François Delaval, évêque de Pétrée, nommé par le roi premier évêque de ce pays ; de Bernière, grand-vicaire, sup. du séminaire ; de Charny, G.V . ; de Maizerets, Dudouyt, Pommier, Moral, Morin ; M. Jolliet, clerc de l’église ; Denis Laberge, 33 ans, et Claude C’arpentier, 30, domestiques engagés ; Pierre Lamperier, 17, engagé.

Les RR. PP. jésuites du collège de Québec avec les noms des frères et domestiques d’icelui

François le Mercier, supérieur ; Claude d’Ablon, ministre ; Hierosme Lallement, Claude Pijard, Pierre Chastellain, Joseph Chaumonot, Claude Bardy, Thierry Beschefer, Raffeix, Julien Gamier, frères Ambroise Brouart, Florant Bonnemer, médecin ; Louis Gaubert, Pierre Massot, Joseph Bourcier, Guillaume Laugier, Louis Leboesme. Frères gris donnés ; Charles Boyvin, Guillaume Boyvin, Martin Boutlet, Jacques Louvier, Jacques Aubry , Charles Panic, Charles Bousquet, Poisson. Hommes de travail du dit collège : René Voysin, 20 ans, et Thomas Pageot, 21, tailleurs d’habits ; Thomas Trigallon, 50, et Jacques Blay, 30, menuisiers, mariés en France ; Pierre Lesot, 23, et Pierre Girard, 25, travaillants ; Mathurin Legras, 20, tonnelier ; Pierre Rollandeau, 22, maçon ; Urbain Champlain, 32, maître d’école ; François du Moussard, 23, maître de musique.

Il y a dans le dit collège 20 pensionnaires dont 4 sont de France et les autres enfants du pays.

Les dames religieuses et ursulines avec leurs pensionnaires et domestiques

Mme de la Peltrie, 63 ans, fondatrice ; Marie Guyard dite de l’Incarnation, 66, sup’re ; Anne Le Bugle dite de Sainte-Claire, 59, dépositaire ; Marguerite Flurette dite de Saint-Athanase, 52 ; Cécile Richer dite de Sainte-Croix, 56 ; Marie-Anne Lebouc dite de Notre-Dame , 46 ; Marie de Villiers dite de Saint-André, 36 ; Philippe de Boulogne dite de St-Dominique, 59 ; Carlotte Bané dite de Saint-Ignace, 46 ; Geneviève-Marie Bourdon dite de St-Joseph, 27. Sœurs professes : Anne Bourdon dite Agnez , 21 ; Marie Bouttet dite de Saint-Augustin, 22 ; Jeanne (Bourdon) de Saint-François, 22 ; Angélique Poisson, 14 . Soeurs converses : Anne Lefrançois dite de Saint-Laurent, 51 ; Catherine Lezeau dite de Ste-Ursule, 53 ; Françoise Ouin dite de Sainte-Magdelaine, 44 ; Antoinette Mignon dite de Sainte-Marthe, 34 ; Marie Dodier dite de la Passion, 23. Pensionnaires : Marie-Anne de Saint-Denis Juchereau, 12 ; Jeanne Couillard de Lépinay, 12 ; Marie-Magdelaine de Lauzon, 12 ; Anne-Catherine de Lauzon, 7 ; Marie-Marguerite Pinguet, 12 ; Mathurine Bellanger, 13 ; Barbe Fortin, 12 ; Marie-Jeanne Moral de Saint-Quentin, 13 ; Catherine-Augustine Bissot, 12 ; Claire-Françoise Bissot, 10 ; Marie Bissot, 8 ; Simone Bisson, 1 2 ; Marie-Ursule Boucher, 11 ; Marie Perrot, 9 ; Anne Goupil, 12 ; Marie-Louise Lemaistre, 8 ; Marie Lagarenne, 7 ; Marie Magdelaine Desmoulins, 5 ; Marie-Magdelaine Boissel, 12 ; Sébastienne Lognon, 13 ; Marie Gloria, 12. Domestiques : Pierre Mouret et Pierre Caillaut, domestiques engagés ; André Foucquet, Julien Bouttard, Michel Renninville, Jean Crepeau et Jean Avoir, engagés.

Les dames religieuses hospitalières, ensemble leurs pensionnaires et domestiques

Marie Lefortier dite de Saint-Bonaventure de Jésus, supérieure ; Jeanne Thomas dite Agnès de Saint-Paul, assistante ; Anne Lecointe dite de Saint-Bernard, Catherine Lécoute dite de Sainte-Agnès, Marie Deschamps dite de St-Joachim, Catherine Veronneau dite de Saint-Joseph, Marie-Renée Boulie dite de la Nativité, Marie Trouin dite de la Conception, Marie-Catherine Joseph dite Simon de Saint-Augustin, Marguerite Bourdon dite de Saint-Jean, Antoinette Dutartre dite Marie de la Visitation, Marie-Magdelaine Lepoutrel dite Augustine de Saint-Michel, Jean-Françoise Juchereau dite de Saint-Ignace. Sœurs converses : Catherine Lechevallier dite de la Passion, Clémence du Hamel dite Marie de l’Incarnation, Marguerite Fiquet dite Joseph de Sainte-Marie, Jeanne Poisson dite Françoise de la Présentation. Pensionnaires : Marie-Joseph de Lauson-Charny, 9 ans ; Marie Louise Juchereau, 13 ; Louise Bissot, 14 ; Charlotte-Magdelaine Juchereau, 11 ; Marguerite-Renée Dents, 10. Domestiques du dit hôpital : Jacques de la Métairie, 30 ans, domestique non engagé ; Denis Dieudonné, 55, jardinier non engagé ; Jean Guitard, 31, cordonnier, marié en France ; Jean Carrier, 30, et Jean Gaulin, 32, travaillants non engagés ; Nicolas Botrel, 45, domestique engagé ; Michel Riffaud, 30, maçon engagé ; Marc Tessier, 25, engagé.