Recensement de 1666 – MONTRÉAL

MONTRÉAL

Louis Artus, escuyer, sieur de Sailly, 40, juge royal; Anne-Françoise Bourdereau, 28, sa femme; Marie-Angélique, 6; Suzanne, 3; Marie, 6 mois; Adrien Canillon, laboureur, domestique engagé; Pierre Poupardeau, 22, domestique engagé.

Charles Lemoyne (Lemoine), 42, procureur du roi; Catherine Primot, 25, sa femme; Charles, 9; Jacques, 7; Pierre, 4; Paul, 3; Joachim Brunet, 20, domestique engagé; Dézir Vigier, 22, matelot, domestique engagé; Simon Guillory, 20, arquebusier, domestique engagé; Adrien Saint-Aubin, 18, domestique engagé; Catherine Moytié, 16, servante.

Jean-Baptiste Migeon sieur de Brasac, 27, commis pour messieurs de la compagnie des Indes Occidentales à Montréal; Catherine Gauchet, 22, sa femme; Barthélémy Vinet, 29, domestique engagé; Jacques Chavin, 20, maçon, engagé.

Carles Dailleboust, escuyer, sieur des Musseaux, 40; Catherine Legardeur, 27, sa femme; Barbe, 11; Louis, 9; Pierre, 6; Paul, 4; Nicolas, 2; Jean Hébert, 26, tanneur, et Jean Sénécal, 19, domestiques engagés.

Pierre Picotté sieur de Belestre, 30; Marie Pars, 28, sa femme; Hélène, 10; Françoise, 7; François Vessier, 27, pâtissier, domestique engagé; Jean Pettit, 24, tailleur d’habits, engagé domestique; Bénigne Baillard, 19, tailleur de pierre, engagé.

Bénigne Basset, 27, habitant; Jeanne Vauvillier, 29, sa femme; Jean, 5; Bcnoist, 4; Charles, 16 mois; Jacques Daux, 22, corroyeur, domestique engagé.

Jacques Leber, 33, marchand, habitant; Jeanne Lemoyne (Lemoine), 30, sa femme; Louis, 6; Jeanne, 4; Jacques, 2; Marie Leber, 22, sœur du dit Leber; Jean Viger, 45, matelot, engagé domestique; Jacques Duhamel, 23, domestique engagé; Pierre Roy, 22, domestique engagé; Michel Hasté, 20, serviteur, engagé; François Blot, 24, boulanger; Jean Mardor, 25, tonnelier, dom. engagé.

Jacques Lemoyne (Lemoine), 43, marchand épicier, habitant; Catherine Gaude, 20, sa femme, veuve de Jean Saint-Père; Agathe de Saint Père, 9; Françoise de Saint-Père, 6; Jacques de Saint-Père, 4; Jean-Baptiste de St-Père, 3; Marguerite de Saint-Père, 2; Catherine Lemoyne, 9 mois; Françoise Gadois, 78, mère, veuve; Claude Bosseron, 19, et Pierre Poupart, 16, domestiques engagés.

André Charly, 33, boulanger, habitant; Mario Dumesnil, 22, sa femme; Isabelle, 7; Marie, 4; Zacharie, 2; Guillaume Lécuyer, 19, domestique engagé.

Marie Pournin, 35, veuve de Jacques Testard sieur de la Forêt; Gabriel, 5; Jacques, 3; Charles Testard. 25, beau-frère du sieur Testard, 25; Anne Lamarque, 16, sa femme, demeurant avec la dite veuve; Abraham Binet, 20, et François Renoul, 20, engagés domestiques; Amedée Rollard, 20, tailleur, engagé; David Chevallier, 21, engagé; Nicolas Perot, 22, domestique engagé.

Claude Robutel sieur de Saint-André, 45; Suzanne de Gabrielle, 42, sa femme; JeanPaul, 6; Anne-Françoise, 4; Zacharie, 8 mois; Nicolas Royer, 24, charpentier, domestique engagé; Charles de Combart, 24, et Pierre des Marais, 23, domestiques engagés.

Urbain Brossard, 32, maçon, habitant; Urbaine Hodian, 20, sa femme; Jeanne, 3; Jean, 13 mois.

Michel Bouvier, 30, maçon, habitant; Mathurine Desbordes, 32, sa femme; Jeanne Guiberge, 10, fille de la dite Desbordes; Suzanne Bouvier, 2.

Robert Cavelier dit Deslauriers, 40, arquebusier, habitant; Adriane Duvivier, 40, sa femme, veuve ,du sieur Hébert; Léger Hébert, 16; Ignace Hébert, 13; Magdelaine Hébert, 9; Jean-Baptiste Hébert, 7; Pierre Hébert, 4; Louis Cavelier, 2; Michel Fabulet, 22, domestique engagé.

Louis Prud’homme, 58, habitant; Roberte Gadois, 40, sa femme; François, 14; Paul, 12; Pierre, 8; Marguerite, 10; Catherine, 5; Elizabeth, 3.

Gabriel Desel dit Leclos, 40, habitant; Barbe Poisson, 32, sa femme; Marguerite, 9; Gabriel, 6; Barbe, 3.

Jean Desroches, 45, habitant; Françoise Gaudé, 30, sa femme; Jean, 16; Nicolas, 13; Paul, 12; Françoise, 8; Jacques, 6; Jean, 2; Barthélémy Lemaistre (Lemaitre), 30, boulanger, domestique engagé.

Urbain Jetté, 39, habitant; Catherine Charles, 28, sa femme; Catherine, 5; Marie, 4; Nicolas, 2; Jean, 1.

Jean Cadieu, 32, serrurier, habitant; M arie Valade, 22, sa femme; Marie-Jeanne, 15 mois.

Laurent Archambaut, 24, habitant; Catherine Marchand, 32, sa femme; Catherine, 2.

Nicolas Hubert, 55, tailleur d’habits, habitant; Marguerite Landreau, 40, sa femme; Jacques, 12; Ignace, 9; Elizabeth, 7; Louis, 3; Jean, 1; Nicolas Ozannes, 17, domestique engagé.

Jacques Delaporte dit Saint-Georges, 40, habitant; Nicolle Duchesne, 30, sa femme; Paul, 7; Antoine, 6; Georges, 4; Catherine, 2; Jacques, 3.

Michel Messier, 24, habitant; Anne Lemoine, 22, sa femme; Catherine, 5; Jeanne, 4; Marie, 5 mois; Jacques Messier, 59, oncle du dit Michel; Jacques Messier, 17, frère du dit Michel; Julien Talien, 23, domestique engagé; Maurice Averti, 28, engagé.

Sébastien Audiau dit Lafosse, 50, habitant; Marie Lemonier, 51, sa femme.

Jean Auger dit Lebaron, 43, tessier, habitant; Louise Grisard, 32, sa femme; Louis, 15; Philippe, 4; Jean, 2.

Etienne Campeau, 28, maçon, habitant; Catherine Paulo, 20, sa femme; Etienne, 2; Marie, 6 mois.

Jean Chicot (Sicotte), 35, habitant; Marguerite Maclin, 18, sa femme; Catherine, 2.

Jacques Picot dit La Brie, 43, habitant; Marie Grandin, 55, sa femme; Clémence Jassy, 9, filleule; Gilbert Moyneau, 30, domestique engagé.

Elie Beaussant (Beaujean), 40, habitant; Suzanne Coignon, 39, sa femme; Suzanne, 9; Jacques, 5; Marguerite, 2; Jacques Coignon, 22, frère de la dite Coignon.

François Boisnet, 35, habitant; Perrine Munier, 45, sa femme; Catherine, 12; Marie, 5; Jeanne, 3.

Olivier Charbonneau, 35, habitant; Marie Garnier, 40, sa femme; Anne, 9; Joseph, 5; Jean, 3; Elizabeth, 18 mois.

Pierre Papin, 35, habitant; Anne Pelletier, 20, sa femme.

Marguerite Rebours, 21, veuve de feu Pierre Reguindeau; Marie-Angélique, 5; Augustin, 3; Marie-Suzanne, 1.

René Cuillerier, 26, habitant; Marie Lucant, 16, sa femme.

Mathurin Jousset dit Laloire, 40, habitant; Catherine Lothier, 25, sa femme, veuve de Adrien Léger; Marie Léger, 5; Louise Léger, 3; Catherine Jousset, 5 mois.

Pierre Ligeras, 56, habitant; Jeanne Crépeau, 50, sa femme, veuve Regnault; A ntoine Regnault, 18.

Pierre Mallet, 35, habitant; Marie Hardy, 32, sa femme; Marie, 2.

Simone Guilebaut, 57, veuve de Jean Frezeau; René, 24.

Marin Deniau dit Sully, 45, habitant; Louise Marie Thérèse Dubreuil, 30, sa femme; Jacques, 6; Charles, 2.

Simon Galbrun, 31, habitant Françoise Duverger, 30, sa femme; Jacques-Simon, 5; Marie, 2.

Toussaint Hunault, 38, habitant ; Marie Lorgueil, 28, sa femme ; Thérèse, 11; André, 8; Jeanne, 7; Pierre, 5; Marie, 3 ; Mathurin, 1.

Daniel Pannier dit Laplante, 32, charpentier, habitant; Marie Parlo, 22, sa femme; Catherine, 5; Jeanne, 3.

Pierre Piron sieur du Long, 30, habitant; Jeanne Lorion, 15, sa femme.

Michel André dit Saint-Michel, 27, habitant; Françoise Nadreau, 21, sa femme.

Julien Bloys, 27, habitant; Marguerite Leclercq, 27, sa femme.

Hugues Picard, 48, habitant; Anne de Liercourt, 32, sa femme, veuve de Blaise Juillet; Marie Juillet, 13; Charles Juillet, 9; Louis Juillet, 7; Michel Juillet, 4; Anne Picard, 2.

Henri Perrin, 43, habitant; Jeanne Menin, 30, sa femme, veuve Eloi Jarry; Jean Jarry, 10; Henri Jarry, 9; Michel Jarry, 4; Marie Jarry, 3; Mathieu Perrin, 18 mois.

Antoine Brunet, 22, habitant; Françoise Moisan, 21, sa femme; François,1.

Marguerite Rosée, 51, veuve de Pierre Gagnier; Louis, 22; Pierre, 20; Nicolas, 14; Marguerite, 12.

Jean Gervaise, 55, habitant; Anne Archambault, 45, sa femme; Marguerite, 11; Cunégonde, 9; Jeanne, 6; Jean, 4; Louis, 2; Gilles de Rennes, 45, et Antoine de Seure, 22, domestiques engagés.

Mathurin Masta, 22, maçon, habitant; Antoinette Esloy, 22, sa femme.

Guillaume Chartier, 51, tailleur, habitant; Marie Faucon, 22, sa femme; Charles, 2.

Pierre Chauvin, 32, habitant; Marthe Autreuil, 22, sa femme; Marthe-Marie, 4; Jean, 2; Barbe-Thérèse, 1.

Jacques Boivin dit Panse, 40, habitant; Marguerite Beloys, 22, sa femme.

Marc-Antoine Galiber, 30, habitant; Suzanne Duverger, 24, sa femme; François, 4; Françoise, 2.

Nicolas Forget, 44, habitant; Magdelaine Martin, 25, sa femme; Jacques, 4.

Gilbert Barbier, 40, charpentier, habitant; Catherine de La Vau , 45 sa femme; Adrienne, 17; Barbe, 12; Gabriel, 9; Nicolas, 7; Charles, 5; Marie, 2; Nicolas Chartran, 22, domestique engagé.

Pierre Pigeon, 30, habitant; Jeanne Godard, 28, sa femme, veuve de Jean Leroy; Jean Leroy, 5; Marie Leroy, 2; Etienne Pigeon, 4 mois; Jean Groult, 17, cordonnier, domestique engagé .

Jean Descarris, 46, habitant; Michelle Artliust, 37, sa femme; Paul, 10; Michel, 9; Jean, 7; Louis, 5; Jeanne, 1.

Jean Baudouin, 27, habitant; Charlotte Chauvin, 15, sa femme.

Pierre Richaume dit Petrus, 30, habitant Marthe Arnue, 30, sa femme; Barbe, 7; Jacques, 5; Marie-Magdelaine, 3; Marie Marthe, 1; Pierre Perussçau, 30, domestique engagé.

Jean Leduc, 42, habitant; Marie Soulinier, 35, sa femme, veuve Lambert; Jean, 13; Joseph, 7; Marie, 5; Suzanne, 3; Jean Lambert, 11, fils du premier lit; Adrien Laforge, 22, domestique engagé.

Etienne Bouchard, 44, chirurgien, habitant; Marguerite Hoissel, 22, sa femme; Zacharie, 5; Paul, 3; Marie-Françoise, 1.

Jean Chaperon, 30, habitant; Marie Cholet, 28, sa femme; Jacques, 5; Marie, 2.

Simon-Jean Cardinal, 35, habitant; Anne Michelle Garnier, 28, sa femme; Jacques, 12; Jean, 7; Gabriel, 4; Etienne, 2; Pierre, 7 mois.

Honoré Langlois, 34, chapelier, habitant; Marie Pontonier, 23, sa femme; Marie-Martin, 4; Jeanne, 2; Honoré, 6 semaines.

Jean Millot, 35, taillandier, habitant; Mathurine Thibault, 32, sa femme; Catherine, 9; Claude, 5; Jeanne, 15 mois.

Louis Loysel, 49, habitant; Marguerite Chariot, 35, sa femme; Jeanne, 16; Françoise, 14; Joseph, 12; Barbe, 2.

Paul Benoist (Benoit), 40, charpentier, habitant; Isabelle Gobinet, 24, sa femme; Isabelle, 7; Laurent, 5; Etienne, 3; Barbe et Marie, 9 mois.

Jacques Milot dit Laval, 34, habitant; Jeanne Hébert, 29, sa femme; Magdelaine, 14; Catherine, 8 mois.

François Leber, 40, habitant ; Jeanne Testard, 24, sa femme ; Anne, 10 ; Joachim, 19 mois.

Jacques Bauchamp, 31, chapelier; Marie Dardeyne, 30, sa femme ; Denise, 4 ; Jeanne, 3.

Antoine Baudry (Beaudry), 28, habitant; Catherine Guyard, 27, sa femme.

Guillaume Cendron, 36, boucher, habitant ; Anne Loyseau (loiseau), 30, sa femme.

Urbain Tessier dit la Vigne, 42, habitant ; Marie Archambaut, 30, sa femme ; Paul, 15 ; Laurent, l1 ; Louise, 9 . Agnès, 7; Urbain, 4 ; Jean, 3 ; Claude, 7 semaines ; Etienne Gendre, 18, et Jacques Hurtaut, 25, domestiques engagés.

Mathurin Langevin dit Lacroix, 33, habitant ; Marie Renault, 33, sa femme; Marie Godin, 9, filleule; Nicolas Pan, 20, domestique engagé.

Mathurin Thibaudeau, 40, habitant ; Catherine Aurard, 37, sa femme ; Marie, 5.

Pierre Perras, 50, tonnelier, habitant ; Denise Lemaistre, 30, sa femme ; Pierre, 6 ; Jacques, 3 ; Marguerite, 2 mois.

Jacques Beauvais, 42, habitant ; Jeanne Soldé, 34, sa femme; Raphaël, 12 ; Barbe, 10 ; Marguerite, 8 ; Jean, 5 ; Jean-Baptiste, 3 ; Jacques, 13 mois ; André Rapin, 24, domestique engagé.

Mathurin Lorion, 62, habitant ; Jeanne Bisette, 45, sa femme ; Renée, 9 ; Jean, 7.

Alexis Berranger, 50, habitant ; Marie Frit, 45, sa femme, veuve Léger Aguenier ; Paul Aguenier, 5 ; Ignace Bollent, 20, domestique engagé ; Antoine Baudet, 25, engagé.

Pierre Lorain dit La Chapelle, 38, habitant ; Françoise Saulnier, 28, sa femme ; Thierry, 9 ; Jacques, 3 ; Jean-Zacharie, 6 mois.

Charles Martin, 22, matelot, habitant ; Catherine Dupuys, 22, sa femme ; Jean, 15 mois ; Catherine, 2 mois.

François Bailly dit Lafleur, 39, habitant ; Marie Fronturon, 30, sa femme ; Marie, 4 ; Louise-Françoise, 2 mois ; Martin Dora, 21, tourneur, domestique engagé.

Antoine Courtemanche , 24, habitant ; Elisa Haguin, 20, sa femme.

Jacques Morin, 36, habitant ; Louise Garnier, 30, sa femme, veuve Jean Richard; Louise Richard, 7 ; Louis Richard, 5 ; Jacques Richard, 2 ; Antoine Morin, 7 mois.

Fiacre Du Charme, 38, menuisier, habitant ; Marie Pacrau, 38, sa femme ; Louis, 5 ; Pierre, 2.

Etienne Lair dit Leroy, 45, habitant; Marie Lorion, 22, sa femme ; Nicolas, 6 ; Michel, 3 ; Isaac, 1.

Nicolas Gaudé, 30, charpentier, habitant ; Marguerite Picard, 20, sa femme ; Nicolas, 6 ; Marguerite, 3 ; Etienne, I ; François Dumas, 18, tailleur de pierre, domestique engagé.

Antoine Primot, 60, habitant ; Martine Messier, 59, sa femme ; Jean Blouf, 23, et Robert Coutard, 22, domestiques engagés.

Jean Deniau, 36, scieur de long, habitant ; Hélène Daudin, 20, sa femme ; René, 1.

Gilles Lauson, 35, chaudronnier, habitant ; Marie Archambaut, 22, sa femme ; Michelle, 8 ; Marguerite, 7 ; Françoise, 4 ; Marie, 2.

Honoré Danny, 38, charpentier, habitant, veuf ; Jean, 6 ; Jacques, 4.

Marin Heurtebise, 33, habitant ; Etiennette Alton, 25, sa femme ; Pierre, 5 ; Etiennette, 4; Jean, 6 mois.

Louis Guertin, 31, habitant; Elizabeth Camus, 21, sa femme ; Elizabeth, 5 ; Marie, 4 ; Catherine, 2.

Pierre d’Ardeyne, 57, habitant, veuf (de Gillette Chaison) ; René, 27 ; Pierre, 14.

Urbain Baudreau dit Grêveline, 33, procureur-syndic, habitant ; Marguerite Juillet, 17, sa femme.

Nicolas Millet dit Le Beausseron, 34, charpentier, habitant ; Catherine Lorion, 30, sa femme ; Léonard-Simon, 10; Catherine, 8 ; Nicolas, 6 ; Marie, 4 ; Pierre, 15 mois.

Jean Roy, 33, habitant ; Françoise Bouet, 36, sa femme ; Jeanne-Françoise, 5 ; Jean, 4 ; Marie, 2.

Jean Valiquet, 33, habitant ; Renée Loppé, 23, sa femme ; Mathurin, 6 ; Marie, 4. Elizabeth, I.

André Demay, 35, habitant ; Marie Chedville, 30, sa femme ; Marie, 10 ; Nicolas, 9 ; André, 5 ; Jean-Baptiste, 3 ; Michel, 1 ; Barbe, 6 mois.

Pierre Gadois l’aîné, 72, habitant ; Louise Moger, 68, sa femme ; Jean-Baptiste, 25, arquebusier ; Pierre Villeneuve, 25, domestique engagé.

Pierre Gadois le jeune, 34, habitant ; Jeanne Eesnard, 35, sa femme.

René Filatreau, 34, habitant ; Jeanne Hérault, 35, sa femme ; Jean, 6 ; Nicole, 4 ; Perrine, 3 ; Jean, 15 jours.

Serviteurs domestiques engagés de MM. les seigneurs du dit lieu de Montréal : Mathurin Roulier, 30, Jacques Thuillier, 22, Jacques Le Bland, 22, Marc Butin, 20; Pierre Rebourg, 22, Etienne Benete, 30, Jean la Bonté, 50, Jean Sorillet, 55, Jean Viville, 30, Pierre Mathieu, 25, et François Robin, 20, domestiques engagés ; Jean Grès, 30, taillandier, domestique engagé ; Michel Morel, 25, fourreur, engagé domestique ; Jacques Desjetté, 20, cordonnier, engagé domestique ; Jacques Bery, 25, boucher, engagé domestique; Gaspard Videlet, 20, tailleur, domestique engagé ; Abraham Botté, 17, cordonnier, domestique engagé ; Jacques Dubois, 25, tailleur, domestique engagé ; André Bonneteau, 30, menuisier, engagé ; François Lefebvre, 30, menuisier, engagé domestique ; François Moreau, 18, Claude Jeaudouin, 27, Pierre Meusnier, 25, François Boucher, 18, Pierre Paupre, 25, Pierre Bertin, 35, Jean Le Conte, 25, et Auge de Montchant, 20, engagés domestiques.

Jacques Mousseaux dit La Violette, 35, habitant ; Marguerite Sauviot, 23, sa femme ; Françoise, 7 ; Marie, 5 ; Marguerite, 3 ; Jacques, 4 mois.

Serviteurs engagés des Mères hospitalières : Mathurin Moytié, 24, sellier, et Charles Gamin, 26, domestiques engagés.

Serviteurs engagés de la Grange : Pierre Doré, 45,Jean Vesne, 45, Pierre Boyer, 35, Martial Santon, 22, Frs Bots, 22, Toussaint Baudry, 25, Pierre Hardy, 50, Jacques Martineau, 20, Nicolas Villeneau, 20, Jean Robert, 30, Jean Roy, 20, et Paul Cheveau, 22, domestiques engagés.

Serviteurs engagés de la Congrégation : Jean Ferry, 19; Jean Grenier, 23, et Alexis Luer, 22, tailleur, domestiques engagés.

Elizabeth Moyen, 25, veuve du sieur Lambert Closse ; Jeanne-Cécile, 6 ; René Noirrard, 22, et Etienne Pinguet, 23, domestiques engagés.

Laurent Glory, 28, habitant ; Jacqueline Lagrange, 26, sa femme, veuve de Michel Théodore ; Marie Théodore, 6 ; Jeanne Thé- odore, 3 ; Thérèse Glory, 6 mois.

Noms des habitants et volontaires non mariés ou maries en France: Charles Tholomé, 28, habitant ; Thomas Mosnicr, 25, habitant ; Pierre Lescuyer, 32, habitant ; Laurent Berry dit Grandmaison, 26, tanneur ; Bertrand de Reniers sieur Lelong, 34, habitant ; Christophe Richer, 24, habitant ; Etienne de Saintes, 30, arquebusier ; Pierre Vaachy, 2(5, menuisier ; Antoine Roquet, 23, menuisier ; Jacques Colmier, 27, habitant, volontaire ; Michel Moreau, 32, et Pierre Chicoineau, 32, mariés en France ; René Moreau, 25, habitant ; Julien Adverty, 33, habitant ; Louis Doyuer, 40, habitant ; Mathurin Gohier dit la Violette, 45, marié en France (à Marguerite Fournicr) ; Pierre ‘Fessier, 28, marié en France ; Claude Bourgeois, 33, et Louis Ilamo, 38, mariés en France ; Jean Chapelot (ou Chaplcau) 36, maçon, et Guillaume Leclère, 21, mariés à Québec ; Jean Lechevalier, 31, cordier, habitant ; Louis Lechevalier, 37, cordonnier, habitant ; Pierre Rousseau, 33, Louis Juron dit Fontaine, 40, Jean Gastcau, 30, et Maurice Adverty sieur Lelong, 28, habitants.