Category Archives: Français

” Old Albany Road Cemetery” also called “Old Deerfield burying ground”

The Old Burying Ground is located at the end of Albany Road in Deerfield, Massachusetts (Franklin County). The coordinates are 42° 32′ 42″ N, 72° 36′ 33″ W.  Pictures are from http://www.graveaddiction.com/deerfield.html This tablet is at the entrance of the ” … Continue reading

Posted in British, colonisation, Français, monument, New England- Nouvelle Angleterre | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

A brief sketch of the first settlement of Deerfield, Mass. – Ebook – PDF

A brief sketch of the first settlement of Deerfield, Mass.,  Hoyt, Elihur, Greenfield, J. P. Fogg, printer, 1833, 1880, 60 pages. Reading the book online archives.org Download PDF book P 45 you have a list of a few towns in … Continue reading

Posted in anglais, British, canada, colonisation, ebook, Français, Guerre, New England- Nouvelle Angleterre, New France, Nouvelle-France, PDF, war | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

This week project… Projet de la semaine… Deerfield, Mass 1704

About a year ago, while researching my partner’s genealogy, I came upon one of his ancestor being a a captive from Deerfield’s massacre of 1704, that was place in a French family. Her name was Sarah Allen. Sarah was placed under … Continue reading

Posted in Amérindien, colonisation, Français, Guerre, New England- Nouvelle Angleterre, New France, Nouvelle-France, Personnage historique - Historic character, war | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Plaque en hommage à Simon Savard et Marie Hurdouille

Texte de la plaque Hommage à nos ancêtres Simon Savard (1625-1664) & Marie Hurdouille (1626-1703) Arrivés en terre d’Amérique en 1663 ici s’établirent et se multiplièrent. Leurs descendants Translation: Homage to our ancestors Simon Savard (1625-1664) and Marie Hurdouille (1626-1703) … Continue reading

Posted in ancêtre, Français, France, monument, Nouvelle-France | Tagged , | Leave a comment

LE 10 JUILLET 1667, les Agniers et les Onneiouts concluent la paix avec les Français

LE 10 JUILLET 1667, les Agniers et les Onneiouts concluent la paix avec les Français. Une paix qui durera 20 ans, essentiellement due aux combats victorieux menés durant deux ans par le fameux régiment de Carignan-Salières. La Nouvelle-France peut ainsi … Continue reading

Posted in Amérindien, Français, from other sites!, Nouvelle-France, régiment de Carignan-Salières | Tagged , , , | Leave a comment