RECENSEMENT DE 1681 – Lachine

Ce recensement a été publié par Suite, Histoire des Canadiens-Français, tome 5, p. 69. Lachine n’y paraît pas, mais en lisant celui dix fief Verdun on en reconnaît la population. D’un autre côté, le recensement ecclésiastique de 1683 ne dit rien de Verdun qui faisait partie de la paroisse de Montréal. Le chiffre, mis entre parenthèse au bout de chaque famille, indique le nombre de sauvés qui n’ont pas été comptés au tableau du terrier.

RECENSEMENT DE 1681

Vivien Magdeleine cordonnier, 40, Marie Godin, sa femme, 23 ; enfants : Joseph 8, Etienne 4, Léonard 1 1/2; 1 fusil ; 2 bêtes à cornes ; 6 arpents en valeur.

Alexis Buet, tailleur, 42 ; Françoise Bouet, sa femme 46 ; enfants : Françoise 14 ; François 11, Louis 9, André 7, Marie 4, René 4 mois, 1 fusil, 7 bêtes à cornes ; 12 arpents en valeur. (Cette famille comprend aussi les enfants de feu Jean Roy de Maran, les voisins de Jean LeRoy dit Lapensée, le premier mari de Françoise Bouet.)

Jean LeRoy, charpentier, 35 ; Jeanne Malteau, sa femme, 34 ; enfans ; Jean, 16, Gervais 14, Joseph 12, François 4, Françoise 2 1/2, 1 fusil ; 1 génisse , 10 arpents en valeur.

Jean Boursier, 37 ; Marie Thibodeau, sa femme, 20 ; Enfants : Alexandre 7, Marguerite 6, Barbe 4, Marie 1 1/2 ; 1 fusil ; 4 arpents en valeur.

Vincent Chamaillard, sabottier 35 ; Catherine Renusson, sa femme, 27 ; Enfants : Marie 4, Etienne 3, Jean 1 1/2 ; 1 fusil ; 4 arpents en valeur.

François Brunet 37 ; Barbe Beauvais, sa femme, 24 ; Enfants : Jean 8, Barbe 6, Jeanne 4, Catherine et Anne (jumelles) 1 1/2; 1 fusil ; 7 bêtes à cornes ; 12 arpents en valeur. Léonard Girardin 36 ; Charlotte Jolivet, () En 1688 elle épouse en secondes noces à Lachine Simon Triault.)sa femme, 33: Enfants: Anne 8, Hilaire 6, Charles 4, Catherine 2, 1 taureau : 8 arpents en valeur.

Nicholas Moisan, cordonnier, 46, Jeanne Vallée, sa femme, 40: Enfants; Nicholas 10, Madeleine 7, Jean 5, Marie 2 : 1 fusil, 1 vache : 10 arpents en valeur.

Jean Quenneville 30; Denise Marie, (elle épouse en 1704Jean Gilbert à Lachine.)sa femme, 27; Enfants: Jeanne 6, Geneviève, 5, Catherine, 3, Marie 1 1/2; domestiques; Louis Rousseau 63, Mathunn Baudry 45, 1 fusil : 6 arpents en valeur.

Claude Cesire, 35; Marie Léger, sa femme 21 ; Enfants : Marie, 4, Catherine 2, Anne 6 mois : 1 fusil : 7 bêtes a cornes : 13 arpents en valeur.

René Culerier, 42: Marie Lucos, sa femme 32 : Enfants : René, 14, Jean 11, Catherine, 9, Marie 6, Marguerite 4, Joseph 3, Anne 1 ; 1 fusils; 1 pistolet ; 6 bêtes a cornes; 32 arpents en valeur.

Louis Portier 34; Madeleine Moisson, sa femme, 19 ; Enfants : Angélique 2, Anne 5 mois ; 1 fusil, 1 pistolet, 3 bêtes a cornes, 9 arpents en valeur.

André Merlos, 36; Jeanne Meseray (Marie Roy) sa femme, ( elle épouse en 1701 Jacques Triolel à Lachine.) 18; André, leur fils, 4 jours ; 1 fusil ; 1 pistolet ; 2 bêtes a cornes : 8 arpents en valeur.

Pierre Tabault, 36 : Jeanne Françoise Roy, sa femme, 21 ; Enfants : Pierre 6, Laurent 4, Alexis 2 ; 1 fusil ; 3 bêtes à cornes ; 10 arpents en valeur.

Louis Fortin 48 : Catherine Gandin, sa femme 22 : Enfants : Madelaine 6, Michelle 3, René 2 mois: 2 bêtes à cornes; 12 arpents en valeur.

Jean Chevalier, cordier, 54: Michelle Garnier, sa femme 51 : Enfants. Etienne 18, Pierre 16, Simon 14: 3 fusils ; 8 bêtes à cornes ; 18 arpents en valeur.

Pierre Pérasseau, 47: Marie LeRoy, sa femme, 42 ; Pierre leur fils, 14, 4 bêtes à cornes ; 7 arpents en valeur.

Philippe Boyer, 29 ; (Il était meunier au moulin du fort Rémy. Ils disparaissent tous deux après 1681), Françoise Daudé, sa femme, 31 : 1 fusil ; 4 arpents en valeur.

Jean Millot, taillandier, 55, Mathurine Thibaud, sa femme, 50 ; Enfants : Catherine 27 ; Claude 25, Jeanne 18, Charles 14, Marie 12, Jacques 8, Marianne 7 ; Pierre Loriot, domestique, 23 ; 2 fusils ; 26 bêtes à cornes ; 170 arpents en valeur.

Robert Fournier 62 ; Jean Fournier, 54 ; Marie Crespin, sa femme, 42 ; Pierre, domestique, 13 ; 2 fusils ; 14 bêtes à cornes ; 50 arpents en valeur.

Pierre Cavelier, 29 ; Louise Dusouchet, sa femme, 31 : 1 fusil ; 1 vache.

Pierre Gautier (DitSagouingoira), 52 ; Charlotte Roussel, sa femme, 35 ; Enfants : Jean 14, Joseph, 12, Jean Baptiste, 10, Anne 7, Pierre 5, Claude, 3 mois ; Jean, domestique, 50 ; 2 fusils ; 5 bêtes à cornes ; 26 arpents en valeur.

Etienne Lalande, 40 ; Nicolle Filastreau, sa femme, 19 ; 1 fusil ; 3 bêtes à cornes ; 10 arpent en valeur.

Jean Gourdon, tailleur, 37 ; Michelle Perrin, sa femme, 19 ; Enfants : Anne, 3, Jeanne 1 1/2 ; 2 fusils ; 4 bêtes à cornes ; 14 arpents en valeur.

Henry Garry (jarry) 23 ; 1 fusil ; 6 arpents en valeur.

Jean Bone, 48 ; Madelaine Bourgery, sa femme, 27 ; Enfants : Marie 13, Clémence 11, Gabrielle 8, Jean 5, MarieAnne 2 ; Madeleine 7 mois ; 1 fusil ; 5 bêtes à cornes ; 8 arpents en valeur.

Pierre Barbarin 30 ; Marie Lebrun sa femme, 27 : Enfants : Madeleine 12, Marie 8, Pierre 5 ; 1 fusil ; 5 bêtes à cornes ; 14 arpents en valeur.

Jean Michau (Michel) 41 ; Marie Marchesseau, sa femme, 42 ; Enfants : Albert 10, Pierre 9, François 7 Marie 4, Madelaine 7 mois ; 1 fusil, 10 arpents en valeur.

Claude Guarigue, menuisier, 30 . 1 fusil 10 arpents en valeur.

Noël Charmois, boucher, 56 : 1 fusil : 6 arpents en valeur.

Guillaume Leret 32 : 1 fusil, 8 arpents en valeur.

Bathélémy Vinet,(II décède en 1687 et sa veuve épouse Claude Gangue le 18 octobre 1689. Elle avait été mariée en premières noces à Marin Heurtebise (Hurtubise) 48, Etiennette Alton, sa femme, 42; enfants: Pierre, 20, Jean, 16, Louis, 14, Marie, 11, Martin, 9, Cunégonde 7. Madeleine 6, Guillaume 3 : 3 fusils : 18 bêtes à cornes : 36 arpents en valeur.

André Rapin, chirurgien, 40 ; Clémence Jarry, sa femme, 25 : Entants : Marie 6, Madeleine 3 ; 1 fusil : 1 1Bêtes à cornes : 20 arpents en valeur.

François Noir, (LeNoir dit Rolland), 39 : Madeleine Charbonnier, aa femme, 28; Enfants : Marie 8, Antoine 6 : Gabriel 4 : domestiques: Antoine Dione, 40; Jean Patenostre, 25; Pierre Patenostre, 23 : Jean Queneviller, 22 : Jean Boutillier 25 : 6 fusils ; 2 bœufs : 45 arpents en valeur.

Jeannt Meray, 48; Enfants : Jean, 26 ; Henry, 23 ; Mathieu, 16 : Gabriel, 12: 2 fusils, 2 bêtes à cornes : 5 arpents en valeur.

René Huguet, 30: Barbe Perrin, sa femme, 17 ; 2 fusils ; 6 arpents en valeur.

Nicholas 0zanne, 33, Marie L’Homme, sa femme, 20 : François, leur fils, 14 mois: 2 fusils: 2 bêtes à cornes: 7 arpents en valeur.

Olivier Thiénal (Quesnel), 30: Catherine Prudome (Prud’homme), sa femme, 20 : 2 fusils: 1 vache : 4 arpents en valeur.

Simon Davaux, 34: Petronille Filastreau, sa femme, 17; Jacques Filastreau, frère, 15 ; 1 fusil: 6 bêtes à cornes ; 9 arpents en valeur.

Vincent Alix (Aly dit Larosée), 32; Marie Perrin, sa femme, 17: Enfants: Anne 3, Marie, 2 ; 1 fusil, 3 bêtes à cornes; 12 arpents en valeur.

Etienne Hébert, 47 ; 1 fusil, 7 arpents en valeur.

Mathias Chadoteau, 32 ; 1 fusil ; 9 arpents en valeur.

Jean Mouflet, (1) 33 ; Anne Dodin (Godin) sa femme, 30 ; enfants : Anne, 11 ; Pierre 9 ; Jean 7, Marguerite, 4 ; Louis, 1 ; 1 fusil, 9 arpents en valeur. () Au registre du 22 février 1688, on trouve le baptême d’un enfant de Jean Mouflet ; lui et sa femme disparaissent après. Quatre filles survécurent au massacre, et épousèrent Mathias Chateaudeau dit Massias, J. B Gourdon, François Meloche et Vincent Henry.)

Louis Pichard, (1).

Michel André, tanneur, 46 ; Françoise Nadereau, sa femme 37; enfants: Gertrude 15, Jeanne 11, Philippe 9, Pétronille 7, Marguerite 5, Marie 3, Angélique 1, Jean, domestique, 34 ; 1 fusil, 11 bêtes à cornes ; 16 arpents en valeur.(Michel André laissa Verdun vers 1678, et alla se fixer à Lachine, où il maria cinq de ses filles, Gertrude à François Phillipon le 16 janvier 1686 ; Jeanne à Jean Michel, chirurgien, 11 février 1687 ; Pétronille à Charles Beloncle, sergent de M. de la Chassaignc au Fort Rémy, 1er août 1689 ; Marguerite à J. Bte. Dubois, 25 juin 1701 ; Angélique à François Vinet, 1er mars 1701. Lui et sa femme et trois de ses gendres et leurs femmes disparaissent après 1689. Ce Jean Michel accompagnait La Salle dans son voyage au Mississipi 1678-83.)

Jean Tillard, 25 ; 2 arpents en valeur. (Jean Tillard épousa Marie Magdeleine Barbary, le 17 janvier1681, à Lachine où il mourut le 27 janvier 1688. Sa veuve épousa, le 21 juin 1688, André Danis dit Larpenty, tué au massacre, et le 21 février 1690 elle épousa Pierre Jamme)
Jean Dumans, 34 ; 2 arpents en valeur. (Jean Dumans épousa Agathe Morin le 9 janvier 1681 à Lachine, où il fit baptiser son dernier enfant le 7 février 1689. Il disparait après. Sa femme Agathe Morin et un enfant sauvés. Elle épouse, le 18 juin 1692, Pierre Hardouin. )

Jean Quenet, chapelier, 35; Etiennette Urtebise (Hurtubise), sa femme, 25 ; enfants : Pierre 4, Hélène 2; Antoine Sans-Soucy, domestique, 40 ; 1 fusil, 2 bêtes à cornes ; 15 arpents en valeur.

Pierre Bonneau, 34 ; 1 fusil ; 6 arpents en valeur. (Le 6 novembre 1681, il épousa Marie Madeleine Gignard à Lachine. Il fut tué par les Iroquois à Sainte-Anne le 30 septembre 1687, laissant deux enfans et sa veuve, qui le 15 novembre 1687 épousa Antoine Renault, caporal, à Lachine. Renault, sa femme et leur famille disparaissent en 1689.)

Laurent Lormier, 40 ; 1 fusil, 3 arpents en valeur. (Il se noya le 29 septembre 1682 à Lachine.)

Jean Paré, 25. (Jean Paré était sergent de la garnison, commandant les habitans du fort Rémy. Il épousa Marguerite Picard à Montréal le 20 octobre 1681. Il survécut au massacre, également sa femme et deux enfans. Il compte à Lachine de nombreux descendants.)

source:

Le vieux Lachine et le massacre du 5 aout 1689, Désiré Girouard, Montreal, Gebhardt-Berthiaume, 1889, 94 pages.

This entry was posted in Census - Recensement, Montréal, Québec, New France - Nouvelle France and tagged . Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.